WebDAVでのSVNの設定

SVNPath

SVNParentPath

は違う。後者は読んで字のごとく、リポジトリのペアレントパスを設定できる。Subversion解説書をツラツラ読んでたら、そのまんまの記述があった。
今までこれに気付かずに思い通りに動かせなかったけど、これでスッキリ解消。