svnadminと同じ。リポジトリのパス（ワーキングコピーじゃなくて）を指定する必要があるので、クライアントから使えるわけない。日本語訳にもバッチリ書いてあるのに、一所懸命、クライアントからsvnlookしようとしてました…。前にもこんなことをしていた気…